domenica 24 luglio 2011

Rituale per Madre Terra-Ritual for Mother Earth

Abbiamo da passare attraverso alcuni momenti che ci richiedono di essere insieme; è tempo che il cerchio divenga una realtà.
Madre Terra ha bisogno delle nostre preghiere, della nostra energia e del nostro impegno per tornare ad una vita di pace nella sua natura. Ciascuno di noi sta camminando sulla Strada perchè questo avvenga, ma oggi è importante unirsi ancora in un cerchio di preghiera. Per questo, alla Luna Piena del 13 agosto, insieme al mio cerchio indigeno celebreremo questo semplice rituale per Madre Terra: prego che tante e tante persone possano unirsi a noi.


Quando: sabato 13 agosto, luna piena
Dove: in Italia e ovunque nel mondo
Di cosa avrete bisogno: una semplice pietra o cristallo e di un nastro o filo bianco in tessuto naturale.
Dove celebrare questo rituale: nella natura, in un luogo di potere.
Trovate un Albero che vi ispiri e che vi chiami.


-Rituale per Madre Terra-

Saluta e onora l'Albero con un bacio; abbraccialo: riconoscilo e sentilo come l'Albero del Mondo. Se vuoi, puoi onorarlo con una libagione d'acqua fresca, con un canto indigeno o con una moneta dorata.

Seduto sulla Terra, a piedi nudi, stringi al cuore la pietra. Ad alta voce, o silenziosamente, ripetete per tre volte:

"Madre Terra, Luce e Amore per il tuo corpo, per le tue acque, per i tuoi alberi e per tutti i tuoi figli!"

Sentite la vostra preghiera, e sentite la sua forza entrare nella pietra.
Con rispetto e intenzione sistemate la pietra ai piedi dell'Albero, e se avete optato per un cristallo seppellitelo.

Concludete legando il nastro bianco ai rami dell'Albero e pregando con la stessa intensità per tre volte:

"Viviamo in pace, nell'armonia, nell'Amore di Madre Terra!"

Ringraziate ancora una volta e, se passerete altro tempo nella natura, onorate la Madre e tutti gli Spiriti con un canto indigeno.

Grazie,
per Madre Terra e per il Mondo della Pace

http://www.facebook.com/event.php?eid=184955921568066


-Ritual for Mother Earth-

We have to walk through some moments that demand us to be together; it's time for the circle to become a reality.
Mother Earth needs our prayers, our energy and our commitment to return to a peaceful life within her Nature. Each one of us is walking on this Way, but today it is important to connect us in a Circle of Prayer.
On august 13, under the full moon, we will celebrate this simple ritual for Mother Earth: I hope that lots of people will join us.

What you need? a simple stone or a crystal and a white thread
Where to celebrate? in nature, in a place of power.
Find a Tree that inspires and calls you.

-Ritual for Mother Earth-

Greet and honor the Tree with a kiss, hug him: recognized him and feel him as the World Tree. If you want you can honor him with a libation of fresh water, with a chant and/or a golden coin.

Sitting on the Earth, with no shoes, keep the stone on you heart repeating this prayer three times:

"Mother Earth, Light and Love for your body, your waters, your trees and all your children!"

Feel your prayer, feel its strenght entering the stone.
With respect and intention put the stone at the base of the tree (or bury the crystal) on the Earth.

Tie the white thread to a branch with this prayer for tree times:

"We live in peace, in harmony, within the Love of Mother Earth!"

Give thanks again and, if you will spend other time in nature, honor the Mother and all the Spirits chanting.

Thank you,
for Mother Earth and for the World of Peace



http://www.facebook.com/event.php?eid=184955921568066

Nessun commento:

Posta un commento